 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
Shafira Machergui: Ich heiße Sie sehr herzlich Willkommen und freue mich, auch Sie bald als meinen Gast begrüßen zu dürfen! |
 |
Giulio Casula Chefkoch ''Kochen ist ein schöpferischer Vorgang mit dessen Endprodukt ich Sie gerne verwöhnen möchte.'' |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 Telemediengesetz TMG: Geschäftsführer: Shafira Machergui Sempre Caryba Der stilvolle Italiener in der Altstadt von Hannover Karmarschstraße 50 D-30159 Hannover Telefon: +49 511 306 80 80 |
| Rechtlicher Hinweis: 1. Allgemeine Nutzung Die Nutzung und der Aufruf der Sempre Caryba Website unterliegt den folgenden Bedingungen. Andere Bedingungen erkennt Sempre Caryba nicht an, es sei denn, es wäre etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart. Mündliche Absprachen gelten nicht. Diese Bedingungen gelten für alle Bestandteile und Inhalte der Website von Sempre Caryba. 2. Urheberrechte Sämtliche Rechte an der Gestaltung und an den Inhalten dieser Website verbleiben stets bei Sempre Caryba und unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums. Das Kopieren und Herunterladen der Website oder Teilen hiervon ist ausschließlich zur privaten Verwendung durch den Nutzer gestattet, sofern Sempre Caryba den Nutzer nicht zu einem anderen Verhalten auffordert (z. B. Herunterladen von Pressemitteilungen und Broschüren). In jedem Fall ist die Vervielfältigung, Veränderung oder sonstige Nutzung für gewerbliche Zwecke, insbesondere die Weitergabe gegen Entgelt, untersagt. 3. Nutzung und Weitergabe persönlicher Daten und Zweckbindung Die Sempre Caryba nutzt Ihre persönlichen Daten ausschließlich zu Zwecken der technischen Administration der Webseiten und für das Marketing nur im jeweils dafür erforderlichen Umfang. Erhebungen persönlicher Daten und/oder Übermittlungen persönlicher Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften. Unsere Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit verpflichtet. 4. Verweise Von dem Inhalt anderer Webseiten, zu denen Links / Hyperlinks bestehen, hat sich Sempre Caryba vergewissert und nichts Unrechtmäßiges entdeckt. Bei den Links handelt es sich allerdings um ''lebende'' Verweise. Sempre Caryba ist nicht dazu verpflichtet, die Inhalte ständig auf Veränderungen hin zu untersuchen. Erst wenn festgestellt wird, dass ein konkretes Angebot möglicherweise eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, wird Sempre Caryba diesen Verweis aufheben, soweit ihr das technisch möglich und zumutbar ist. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Sempre Caryba keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und Inhalte der gelinkten Seiten hat. Aus diesem Grund distanziert sich das Sempre Caryba von allen Inhalten und der redaktionellen Verantwortlichkeit hinsichtlich sämtlicher gelinkter Seiten der Website des Sempre Caryba. Sämtliche Verweise und Links erfolgen ausschließlich zu unverbindlichen Informations- und Servicezwecken, ohne dass sich das Sempre Caryba deren Inhalte zu Eigen macht. 5. Keine Haftung für unrichtige Informationen Auch wenn wir davon ausgehen, dass die von uns gegebenen Informationen und Inhalte zutreffend sind, können sie dennoch Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Das Sempre Caryba haftet nicht für die Richtigkeit der Informationen und Inhalte auf der Website des Sempre Caryba oder Folgen, die durch die Benutzung der Informationen und Inhalte entstanden sind. Diese Informationen und Inhalte erfolgen allein aus Servicegründen. Insbesondere werden keine Überwachungspflichten oder Obliegenheiten, die vertraglich Geschäftspartnern des Sempre Caryba übertragen sind, durch bestehende Serviceangebote der Website des Sempre Caryba verändert. Es besteht keine Gewährleistung, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend. 6. Technische Ausfälle Das Sempre Caryba haftet nicht für technische Ausfälle sowie für Ausfälle, die außerhalb des Einflussbereiches des Sempre Caryba liegen. 7. Zugang zu passwortgeschützten oder -gesicherten Seiten Zugang zu und die Benutzung von passwortgeschützten oder anders gesicherten Seiten dieser Website ist nur autorisierten Personen gestattet. 8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Für die Nutzung der Website des Sempre Caryba gilt ausschließlich deutsches Recht. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die aus der Nutzung der Website resultieren, ist Hannover. |
| Menüvorschlag 1 |
| I Kürbiscrèmesuppe mit hausgemachten Knoblauchcroutons |
| ******************************** |
| II Bandnudeln mit Steinpilzen und Trüffelöl |
| ******************************** |
| III Apfel Charlotte |
| ******************************** |
| Menüvorschlag 2 |
| I Variation von italienischen Vorspeisen nach Art des Hauses |
| ******************************** |
| II Filetspitzen in Barolo-Kräutersauce dazu reichen wir frisches Gemüse und Rosmarinkartoffeln |
| ******************************** |
| III Crème Brûlée |
| ******************************** |
| Menüvorschlag 3 |
| I Carpaccio vom Lachs mit Flusskrebsschwänzchen |
| ******************************** |
| II Ravioli mit Garnelenfüllung in Tomaten-Sahnecrème |
| ******************************** |
| III Gratiniertes Zanderfilet mit Flusskrebsschwänzchen in Champagner-Safransauce dazu reichen wir Rosmarinkartoffeln und frisches Gemüse |
| ******************************** |
| IV Pannacotta in hausgemachter Himbeersauce |
| ******************************** |
| Menüvorschlag 4 (vegetarisch) |
| I Gebratener Mozzarella auf Ruccola |
| ******************************** |
| II Variation von Ravioli in Sahne-Safrancrème |
| ******************************** |
| III Tiramisu |
| ******************************** |
| Antipasti / Vorspeisen | ||
| 1. Antipasti misto dela casa | € 10,50 | |
| Kombinationen von Vorspeisen nach Art des Hauses | ||
| 2. Carpaccio ''Toscano'' | € 10,50 | |
| Rinderfilet in hauch dünnen Scheiben mit Rucola und frischem Parmesan | ||
| 3. Vitello Tonato | € 10,50 | |
| Kalbfleisch in Thunfisch-Zitronensauce | ||
| 4. Bruschetta pomodoro | € 6,90 | |
| Geröstetes Brot mit frischen Tomaten und Knoblauchstückchen | ||
| Insalate / Erstklassige Salate | ||
| 5. Insalata Sempre | € 12,50 | |
| Salat mit gebratenen Rinderfilet Medalions in Balsamicovinaigrette | ||
| 6. Insalata Caryba | € 11,50 | |
| Salat mit gebr. Putenfilet Medalions, frischen Champignons in Weißweinsauce | ||
| 7. Insalata mista | € 7,50 | |
| Gemischter Salat mit Kürbiskernen und Haus-Dressing | ||
Auf Wunsch servieren wir Ihnen gerne Ihren Lieblingssalat | ||
| Zuppe / Hausgemachte Suppen | ||
| 8. Crema di porcini | € 6,90 | |
| Steinpilzcreme mit Trüffelöl | ||
| 9. Crema di pomodoro | € 5,90 | |
| Tomatencrème aus frischen Tomaten | ||
| 10. Minestrone | € 5,90 | |
| Gemüsesuppe aus frischem Gemüse | ||
| 11. Zuppa di zucca | € 5,90 | |
| Kürbissuppe mit Knoblauchcroutons (Saisongericht) | ||
| Hausgemachte Ravioli | ||
| 12. Ravioli di zucca | € 9,90 | |
| Ravioli mit Kürbiskernfüllung, Kapern und frischem Parmesan in Butter-Salbeisauce (Saisongericht) | ||
| 13. Ravioli di Tartufo | € 10,90 | |
| Ravioli mit Trüffelfüllung in Parmesancreme | ||
| 14. Ravioli ai gamberi | € 10,90 | |
| Ravioli mit Garnelenfüllung in Tomaten-Sahnecrème | ||
| 15. Ravioli con ricotta e spinaci | € 9,90 | |
| Ravioli mit Ricotta- und Spinatfüllung in Tomaten-Basilikumcrème | ||
| Hausgemachte Pasta | ||
| 16. Tagliolini allo Scoglio | € 14,90 | |
| Bandnudeln mit Garnelen und Muscheln in Weißweinsauce | ||
| 17. Penne gorgonzola | € 9,90 | |
| Röhrchennudeln in Gorgonzolasauce mit frischem Ruccola | ||
| 18. Tagliolini al Salmone | € 10,90 | |
| Bandnudeln mit Wildlachs in Tomaten-Sahnecrème | ||
| 19. Tagliolini filetto di manzo | € 10,90 | |
| Bandnudeln mit Rinderfilet in Tomatensauce | ||
| Pizza aus dem Steinofen | ||
| 20. Pizza Anthony | € 14,90 | |
| Tomatensauce, Käse, Scampi, frischer Zander, Crème fraîche, Ruccola | ||
| 21. Pizza Carpaccio | € 14,90 | |
| Tomatensauce, Käse, hauchdünnes kaltes Rinderfilet, Parmesanscheiben, Rucola | ||
| 22. Pizza Arthuro | € 12,90 | |
| Tomatensauce, Käse, gebr. Putenfilet, Ananas, Champignons Creme fraích | ||
| 23. Pizza Margherita | € 7,90 | |
| Tomatensauce, Käse, Oregano | ||
| 24. Pizza Shafira | € 9,50 | |
| Tomatensauce, Käse, Ziegenkäse, Spinat, frischer Knoblauch | ||
| 25. Pizza Tonno | € 9,50 | |
| Tomaten, Käse, Thunfisch, Spinat, Zwiebeln | ||
| 26. Pizza Christoph | € 9,50 | |
| Tomatensauce, Käse, Salami, Schinken, Champignons | ||
| 27. Pizza Parma | € 13,90 | |
| Tomatensauce, Käse, Parmaschinken, Parmesanscheiben, Ruccola | ||
| 28. Pizza Antipasti | € 9,50 | |
| Tomaten, Käse, gegriltes Gemüse | ||
| Carni / Fleischgerichte | ||
| 29. Filetto di manzo al Barolo | € 19,50 | |
| Rinderfilet in Barolo-weinsauce | ||
| 30. Agnello al forno | € 18,50 | |
| Milchlamm aus dem Backofen in Thymiansauce | ||
| 31. Saltimbocca alla romana | € 17,50 | |
| Kalbsrückenscheiben mit Salbei und Parmaschinken in Weißweinsauce | ||
| 32. Involtini | € 18,50 | |
| Kalbsröllchen mit Parmaschinken-Parmesanfüllung in Dijon-Senfcrème | ||
Wir servieren zu allen Fleisch und Fischgerichten Gemüse der Saison und Rosmarienkartoffeln | ||
| Pesci/ Fischgerichte | ||
| 33. Orata ''royale'' al forno | € 18,50 | |
| Mit frischen Kräutern gefüllte Dorade aus dem Backofen | ||
| 34. Filetto di Sandra | € 17,50 | |
| Zanderfilet in Champagnercrème | ||
| 35. Scaloppa di Salmone | € 17,50 | |
| Wildlachsfilet in frischer Safransauce | ||
| 36. Coda di rospo con gamberetti | € 19,80 | |
| Seeteufelfilet mit Flusskrebschwänzchen und Spinat in Zitronen-Knoblauchsauce | ||
| Dolce / Nachspeisen | ||
| 37. Tartufo | € 5,90 | |
| 38. Tiramisù | € 5,90 | |
| 39. Crème brûlée | € 6,90 | |
| Gebrannte Vanille-Caramel-Crème | ||
| 40. Panna cotta | € 5,90 | |
| Italienische Vanillespeise in hausgemachter Himbeersauce | ||
| | |
 |
Sempre Caryba Karmarschstr. 50 30159 Hannover Reservieren Sie bitte telefonisch unter 0511 - 306 80 80 © Sempre Caryba 2008 Impressum |  |